ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
ГОСТР 52391-2005
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРОДУКЦИЯ ВИНОДЕЛЬЧЕСКАЯ
Метод определения массовой концентрации лимонной кислоты
Издание официальное
Москва Стандартикформ 2007
ГОСТ Р 52391—2005
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации — ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения»
Сведения о стандарте
-
1 РАЗРАБОТАН Государственным учреждением «Всероссийский научно-исследовательский институт пивоваренной, безалкогольной и винодельческой промышленности» (ГУ ВНИИ ПБ и ВП)
-
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 91 «Пиво-безалкогольная и винодельческая продукция»
-
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 9 ноября 2005 г. № 281-ст
-
4 Настоящий стандарт гармонизирован с Регламентом ЕЭС 2676/90 Комиссии от 17 сентября 1990 г. (официальный вестник Европейских Сообществ от 03.10.90), устанавливающим методы анализа, действующие в Сообществе, в области производства вина, припожение, глава 17 «Лимонная кислота»
-
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
-
6 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Февраль 2007 г.
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте национального органа Российской Федерации по стандартизации в сети Интернет
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
© СТАНДАРТИНФОРМ. 2007
© СТАНДАРТИНФОРМ. 2008
Переиздание (по состоянию на апрель 2008 г.)
Содержание
-
1 Область применения……………………………………..1
-
2 Нормативные ссылки……………………………………..1
-
3 Требования безопасности…………………………………..
-
4 Средства измерений, вспомогательное оборудование, реактивы и материалы…………
-
5 Отбор проб………………………………………….
-
6 Подготовка к выполнению измерений……………………………..
-
6.1 Условия выполнения измерений……………………………..
-
6.2 Подготовка и отбор кювет…………………………………
-
6.3 Приготовление рабочих растворов…………………………….
-
6.4 Подготовка приборов…………………………………..
-
-
7 Выполнение измерений……………………………………
-
7.1 Подготовка пробы…………………………………….
-
7.2 Измерение оптической плотности…………………………….
-
-
8 Обработка результатов измерений………………………………
-
9 Контроль точности результатов………………………………..
-
9.1 Контроль повторяемости (сходимости)…………………………..
-
9.2 Контроль воспроизводимости……………………………….
-
9.3 Контроль погрешности…………………………………..
-
Библиография………………………………………….
Ill
ГОСТ Р 52391—2005
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПРОДУКЦИЯ ВИНОДЕЛЬЧЕСКАЯ
Метод определения массовой концентрации лимонной кислоты
Wine production. Method for determination of citric acid mass concentration
Дата введения — 2006—07—01
1 Область применения
Настоящий стандарт распространяется на винодельческую продукцию и устанавливает метод определения массовой концентрации лимонной кислоты в диапазоне от 3 до 2000 мг/дм3.
Метод основан на спектрофотометрическом/фотометрическом определении количества окисленного в ходе ферментативных реакций никотинамид-адениндинуклеотида (НАД+), эквивалентного массовой концентрации лимонной кислоты.
Оптическую плотность измеряют в кювете номинальной толщиной 10 мм при длине волны ).= 340 нм (максимум поглощения NADH) либо 334 или 365 нм — при использовании фотометра с прерывистым спектром.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ Р ИСО 5725-6—2002 Точность (правильность и прецизионность) методов и результатов измерений. Часть 6. Использование значений точности на практике
ГОСТ Р 51144—98 Продукты винодельческой промышленности. Правила приемки и методы отбора проб
ГОСТ Р 51653—2000 Алкогольная продукция и сырье для ее производства. Метод определения объемной доли этилового спирта
ГОСТ 12.1.004—91 Система стандартов безопасности труда. Пожарная безопасность. Общие требования
ГОСТ 12.2.007.0—75 Система стандартов безопасности труда. Изделия электротехнические. Общие требования безопасности
ГОСТ 12.4.009—83 Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника для защиты объектов, Основные виды. Размещение и обслуживание
ГОСТ 12.4.103—83 Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная защитная, средства индивидуальной защиты ног и рук. Классификация
ГОСТ 908—2004 Кислота лимонная моногидрат пищевая. Технические условия
ГОСТ 1770—74 Посуда мерная лабораторная стеклянная. Цилиндры, мензурки, колбы, пробирки. Общие технические условия
гост гост гост гост
3769—78
4201—79
4328—77
4517—67
Аммоний сернокислый. Технические условия
Натрий углекислый кислый. Технические условия Натрия гидроокись. Технические условия Реактивы. Методы приготовления вспомогательных реактивов и растворов, применяемых при анализе
ГОСТ 4529—78 Цинк хлористый. Технические условия
ГОСТ 6709—72 Вода дистиллированная. Технические условия
ГОСТ 12026—76 Бумага фильтровальная лабораторная. Технические условия
ГОСТ 17299—78 Спирт этиловый технический. Технические условия
Издание официальное
ГОСТ 24104—2001 Весы лабораторные. Общие технические требования
ГОСТ 25336—82 Посуда и оборудование лабораторные стеклянные. Типы, основные параметры и размеры
ГОСТ 28498—90 Термометры жидкостные стеклянные. Общие технические требования. Методы испытаний
ГОСТ 29169—91 (ИСО648—77) Посуда лабораторная стеклянная. Пипетки с одной отметкой
ГОСТ 29227—91 (ИСО 835-1—81) Посуда лабораторная стеклянная. Пипетки градуированные. Часть 1. Общие требования
Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте национального органа Российской Федерации по стандартизации в сети Интернет или по ежегодно издаваемому информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим ежемесячно издаваемым информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, го положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.
3 Требования безопасности
-
3.1 Требования электробезопасности при работе с приборами по — ГОСТ 12.2.007.0.
-
3.2 Помещение лаборатории должно соответствовать требованиям пожарной безопасности по ГОСТ 12.1.004 и иметь средства пожаротушения по ГОСТ 12.4.009.
-
3.3 При выполнении анализов необходимо выполнять требования безопасности при работе с химическими реактивами согласно ГОСТ 12.4.103.
4 Средства измерений, вспомогательное оборудование, реактивы
и материалы
Спектрофотометр марки СФ-2000, позволяющий проводить измерения при длине волны 340 нм, шириной полосы пропускания не более 5 нм; основная погрешность измерения коэффициента светоп-ропускания не более ± 0,1 %; кварцевые или стеклянные кюветы номинальной толщиной 10 мм по (1]. При отсутствии спектрофотометра можно пользоваться фотометром с прерывистым спектром, позволяющим проводить измерения при длине волны 334 нм или 365 нм.
Весы лабораторные по ГОСТ 24104 с пределом допускаемой абсолютной погрешности однократного взвешивания не более ± 0,05 мг.
pH-метр с диапазоном измерения pH от 1 до 10; погрешность измерения — не более = 0,05 ед. pH.
Секундомер с диапазоном измерения от 60 с до 30 мин; погрешность измерения — не более – 0,5 мин.
Пипетки по ГОСТ 29169 вместимостью 1. 2. 5,10 и 25 см3, 1-го или 2-го класса.
Пипетки по ГОСТ 29227 вместимостью от 0,5 до 2 см3,1-го или 2-го класса.
Микропипетки вместимостью 5—50,100—1000 мкл.
Колбы мерные по ГОСТ 1770 вместимостью 100, 500 см3, 1-го или 2-го класса.
Термометр жидкостный стеклянный по ГОСТ 28498 с диапазоном измерения от 10 °C до 50 ’С, цена деления 1 *С.
Гигрометр психрометрический по (2).
Колба коническая по ГОСТ 25336 вместимостью 50 см3.
Воронка химическая по ГОСТ 25336.
Стаканы химические по ГОСТ 25336 вместимостью 10 и 25 см3.
Цилиндры по ГОСТ 1770 вместимостью 50,100, 250 см3.
Палочка стеклянная или пластмассовая.
Натрия гидроокись по ГОСТ 4328, х.ч.
Кислота лимонная пищевая по ГОСТ 908, экстра.
Глицилглицин.
Цинк хлористый по ГОСТ 4529, х.ч.
Никотинамид-аденин-динуклеотид.
Малат-дегидрогеназа (МДГГ), раствор массовой концентрацией 5 мг/см3, активность 136 U (ЕС 1.1.1.37).
Лактат-дегидрогеназа (ЛДГГ), раствор массовой концентрацией 5 мг/см3, активность 280 U (ЕС 1.1.1.27).
Цитрат-лиаза (ЦЛ), раствор массовой концентрацией 5 мг/см3, активность 12 U (ЕС 4.1.3.6).
Аммоний сернокислый по ГОСТ 3769, х.ч.
Вода дистиллированная по ГОСТ 6709.
Вода бидистиллированная по ГОСТ 4517.
Натрий углекислый кислый по ГОСТ 4201, х.ч.
Поливинилполипирролидон.
Бумага фильтровальная по ГОСТ 12026.
Спирт этиловый технический по ГОСТ 17299.
Допускается применение средств измерений, вспомогательного оборудования с аналогичными метрологическими и техническими характеристиками, а также реактивов по качеству не хуже вышеуказанных.
5 Отбор проб
Отбор проб — по ГОСТ Р 51144.
6 Подготовка к выполнению измерений
-
6.1 Условия выполнения измерений
При выполнении измерений необходимо соблюдать следующие условия:
-
– температура окружающей среды, °C………от 20 до 30
-
– относительная влажность воздуха, %, не более … 90;
-
– атмосферное давление, мм рт.ст………… 630—800.
-
6.2 Подготовка и отбор кювет
Кюветы, предназначенные для определения, моют 10 %-ным раствором соляной кислоты; затем трижды промывают дистиллированной водой и один раз этиловым спиртом. Не допускают применение растворов щелочей, концентрированных кислот и механическую чистку кювет с помощью абразивных средств. Затем кюветы высушивают на фильтровальной бумаге под стеклянным стаканом при комнатной температуре.
Выполняют три параллельных измерения оптической плотности на спектрофотометре/фотометре при длине волны 340 нм (334 нм или 365 нм). Для выполнения измерения используют только те кюветы, для которых выполняется условие Дй <. 0,005.
Для выполнения измерений на однокюветных спектрофотометрах/фотометрах используют одну и ту же кювету.
-
6.3 Приготовление рабочих растворов
-
6.3.1 Приготовление раствора хлористого цинка (ZnCI2) массовой концентрацией 80 мг/100 см3
-
В мерную колбу вместимостью 100 см3 переносят 80 мг хлористого цинка, добавляют 10 см3 бидис-тиллированной воды, перемешивают до полного растворения. Затем объем доводят до метки бидистил-лированной водой.
-
6.3.2 Приготовление раствора натрия гидроокиси молярной концентрацией с (NaOH) = 5 моль/дм3
В мерную колбу вместимостью 500 см3 наливают 200—250 см3 бидистиллированной воды. Затем постепенно, не допуская разогрева свыше 50 °C, вносят 100 г натрия гидроокиси. Закрывают колбу пробкой и перемешивают круговыми движениями до полного растворения щелочи. Раствор охлаждают до температуры 20 *С—25 еС, доводят до метки бидистиллированной водой и тщательно перемешивают. Приготовленный раствор хранят 3 мес при комнатной температуре.
-
6.3.3 Приготовление раствора сернокислого аммония молярной концентрацией с [(NH)2SOJ = 3,2 моль/дм3
В мерную колбу вместимостью 100 см3 переносят 42,28 г сернокислого аммония, добавляют 60 см3 бидистиллированной воды и перемешивают круговыми вращениями. Затем объем доводят до метки бидистиллированной водой. Приготовленный раствор хранят 3 мес при комнатной температуре.
-
6.3.4 Приготовление буферного раствора с pH = 7,8
В мерную колбу вместимостью 500 см3 переносят 7,13 г глицилглицина, добавляют 70 см3 бидис-тиллированной воды и перемешивают. Затем добавляют 13 см3 раствора натрия гидроокиси молярной концентрацией 5 моль/дм3, приготовленного по 6.3.2,10 см3 раствора хлористого цинка, приготовленного по 6.3.1, и доводят объем до метки бидистиллированной водой. Приготовленный раствор хранят при температуре 4 °C не более четырех недель. Еженедельно проверяют значение pH.
-
6.3.5 Приготовление раствора восстановленного никотинамид-аденин-динуклеотида молярной концентрацией с (NADH) = 6 10_3моль/дм3
В стакан вместимостью 25 см3 вносят 30 мг NADH, растворяют 8 6 см3 бидистиллированной воды. Затем добавляют 60 мг углекислого кислого натрия и перемешивают.
-
6.3.6 Приготовление раствора малат-дегидрогеназы/лактат-дегидрогеназы (МДГГ/ЛДГГ)
В стакан вместимостью 10 см3 вносят микролипеткой 1 см3 раствора МДГГ массовой концентрацией 5 мг/см3. 0.4 см3 раствора сернокислого аммония молярной концентрацией 3,2 моль/дм3 (приготовленного по 6.3.3), 0,5 см3 раствора ЛДГГ массовой концентрацией ферментного препарата 5 мг/см3 и перемешивают.
Приготовленный раствор хранят не более четырех недель при температуре -20 °C.
-
6.3.7 Приготовление раствора цитрат-лиазы молярной концентрацией с (ЦЛ) = 5 мг/см3
В стакан вместимостью 10 см3 вносят 168 мг ЦЛ. Затем добавляют 1 см3 ледяной бидистиллированной воды и перемешивают.
Приготовленный раствор хранят не более четырех недель при температуре -20 °C.
-
6.3.8 Приготовление суспензии поливинилполипирролидона (ПВПП)
В стакан вместимостью 25 см3 переносят 0,2 г ПВПП, добавляют 10—15 см3 дистиллированной воды и перемешивают. Затем отстаивают в течение 15 мин и фильтруют через складчатый фильтр. Осадок, оставшийся на фильтре, используют для обесцвечивания красных вин.
Примечание — Вместо приготовления рабочих растворов по 6.3.1—6.3.7 допускается использование готовых импортных растворов по качеству не хуже предусмотренных по 6.3.1—6.3.7.
6.4 Подготовка приборов
Подготовку спектрофотометра/фотометра и pH-метра к измерениям осуществляют в соответствии с Руководствами по эксплуатации этих приборов.
Нулевое показание по шкале оптической плотности устанавливают по воздуху.
7 Выполнение измерения
-
7.1 Подготовка пробы
-
7.1.1 Удаление двуокиси углерода, содержащейся в вине и винном коктейле
-
Избыток двуокиси углерода удаляют в соответствии с ПОСТ Р 51653.
-
7.1.2 Обесцвечивание красного вина
При анализе интенсивно окрашенных красных вин проводят обесцвечивание пробы. К10 см3 вина, помещенного в коническую колбу вместимостью 50 см3, добавляют ПВПП, приготовленный по 6.3.8, смесь перемешивают в течение 2—3 мин, а затем фильтруют через складчатый бумажный фильтр. Для измерения используют прозрачный или слегка окрашенный фильтрат.
-
7.1.3 Разбавление пробы
В зависимости от проведенной оценки значения массовой концентрации лимонной кислоты пробу разбавляют дистиллированной водой в соответствии с таблицей 1.
Таблица 1 |
|
Диапазон измерений массовой концентрации лимонной кислоты, мг/дм3 |
Коэффициент разбавления К |
От 3 до 240 еключ. |
1 |
Св. 240 » 850 » |
4 |
» 850 »1250 » |
5 |
» 1250 *2000 » |
10 |
-
7.2 Измерение оптической плотности
В кюветы с помощью пипетки и микропипетки дозируют растворы реактивов и пробу 8 количествах и в порядке, указанном в таблице 2.
Таблица 2
Наименование растворов |
Объем, см3 |
|
Контрольный раствор (Яж) |
Испытуемый раствор (Ящр) |
|
Буферный раствор по 6.3.4 |
1,00 |
1,00 |
Раствор NADH по 6.3.5 |
0,10 |
0,10 |
Проба |
_ |
0,20 |
Бцдистиллированная вода |
2,00 |
1,80 |
Раствор МДГТ7ЛДГГ по 6.3.6 |
0,02 |
0,02 |
Растворы в кювете осторожно перемешивают стеклянной или пластмассовой палочкой и выдерживают в течение (5,0— 0,5) мин.
Проводят измерение оптической плотности относительно воздуха контрольного (Л1К) и испытуемого (41ПР) растворов с записью результата измерения до третьего знака после запятой.
Затем в растворы добавляют по 0,02 см3 раствора цитрат-лиазы, приготовленного по 6.3.7, перемешивают и выдерживают в течение (5,0= 0,5) мин. Повторно проводят измерение оптической плотности относительно воздуха контрольного (Л2К) и испытуемого (Л2ПР) растворов с записью результата измерения до третьего десятичного знака.
8 Обработка результатов измерений
-
8.1 Массовую концентрацию лимонной кислоты С, мг/дм3, вычисляют по формуле
С = аДЛА’. (1)
где а = 488 мг/дм3 для измерений при а = 334 нм;
а = 479 мг/дм3 для измерений при л = 340 нм;
а = 887 мг/дм3 для измерений при Х= 365 нм;
дЛ — разность оптических плотностей, вычисленная по формуле (2);
К— коэффициент разбавления по 7.1.3.
-
8.2 Разность значений оптических плотностей вычисляют по формуле
ДЛ = (Лиц,—Л2цр) — (Лщ — Л2К). (2)
гдеЛщри Л2пр— значения оптической плотности испытуемого раствора до и после реакции с цит-рат-лиазой по 7.2;
Л1К и Л2К— значения оптической плотности контрольного раствора до и после реакции с цит-рат-лиазой по 7.2.
Примечание — Если (Л|к—Лж) имеет отрицательное значение, то его суммируют с (Лцц>—Лгпр). Определенная по формуле (2) разность значений оптических плотностей ДЛ, как правило, составляет не менее 0,100 и не более 0,800. В противном случае изменяют коэффициент разбавления по 7.1.3.
Вычисления проводят до первого десятичного знака.
За результат анализа принимают среднеарифметическое значение двух результатов параллельных определений, округленное до целого числа, абсолютное расхождение между которыми не превышает предела повторяемости (сходимости) г.
Значения предела повторяемости (сходимости) г приведены в таблице 4. Результаты измерений считают приемлемыми при условии
РГ1-Лг1<г. (3)
где Хр Х2— массовая концентрация лимонной кислоты в двух параллельных определениях.
Если условие (3) не выполняется, то проводят повторные измерения и проверку приемлемости результатов измерений, полученных в условиях повторяемости (сходимости) в соответствии с ГОСТ Р ИСО 5725-6 (5.2.2).
9 Контроль точности результатов
-
9.1 Контроль повторяемости (сходимости)
При контроле повторяемости (сходимости) абсолютное значение разности двух результатов параллельных определений, полученных в условиях повторяемости (на одной и той же пробе, в одной и той же лаборатории, одним и тем же оператором, с использованием одного и того же оборудования, в пределах короткого промежутка времени), не должно превышать абсолютного предела повторяемости (сходимости) г, т. е. с вероятностью Р= 0,95 должно выполняться условие (3).
-
9.2 Контроль воспроизводимости
При контроле воспроизводимости абсолютное значение разности двух результатов анализа одной и той же пробы, полученных в условиях воспроизводимости (в двух лабораториях, разными операторами, с использованием различного оборудования), не должно превышать предела воспроизводимости R. Значения R приведены в таблице 4. Результаты измерений считают приемлемыми при условии
(4)
-
9.3 Контроль погрешности
При проведении контроля погрешности метода используют стандартный раствор лимонной кислоты лабораторного приготовления. Схема дозирования представлена в таблице 3.
Таблица 3
Наименование раствора |
Объем, см3 |
|||
Контрольный раствор |
Испытуемый раствор |
Стандартный раствор |
Стандартный раствор + испытуемый раствор |
|
Буферный раствор по 6.3.4 |
1,00 |
1,00 |
1,00 |
1,00 |
Раствор NADH по 6.3.5 |
0,10 |
0,10 |
0,10 |
0,10 |
Проба |
— |
0,20 |
— |
0,10 |
Стандартный раствор |
— |
— |
0,20 |
0,10 |
Бидистиллироеанная вода |
2,00 |
1,80 |
1,80 |
1,80 |
Раствор МДГГ/ЛДГГ по 6.3.6 |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
Растворы в кюветах осторожно перемешивают стеклянной или пластмассовой палочкой и выдерживают в течение (5,0= 0,5) мин. Проводят измерение оптической плотности Ai (для контрольного, испытуемого, стандартного и стандартного + испытуемого растворов). Далее процедуру анализа продолжают в соответствии с 7.2.
Разность значений оптических плотностей вычисляют по формуле (2) и формулам
ДЛПр +стаял MlllP + сгаил “ ^2ПР + стаяд) “ Ml К ” ^2к)’
ДДгтанд = М|стэнд — Астана) — Ml К — ^2к)-
Вычисляют степень повторного нахождения стандарта, %, по формуле
ПН = 2лА,.-ст,и – ]00
Степень повторного нахождения должна находиться в интервале: 95 % £ ПН< 100 %.
Диапазоны измерения массовых концентрацией лимонной кислоты и значения показателей точности метода измерений при 0,95 приведены в таблице 4.
Таблица 4
Диапазон измерений массовых концентраций лимонной кислоты. мг/дм3 |
Предел повторяемости (сходимости) г, мг/дм3 |
Предел воспроизводимости R. мг/дм3 |
Границы относительной погрешности ± 6, % |
От 3 до 400включ. |
14 |
39 |
5 |
Св. 400 » 2000 » |
32 |
65 |
4,5 |
Библиография
-
[1] АЗОТ «ОКБ Спектр», Россия Спектрофотометр СФ-2000
-
(2] ТУ 25-11.1654—84 Гигрометр психрометрический ВИТ-2
УДК 663.5.001.4:006.354
ОКС 67.160.10
Н79
ОКСТУ 9109
Ключевые слова: винодельческая продукция, лимонная кислота, ферментативные реакции, спектрофотометрический метод, фотометрический метод, требования безопасности, выполнение измерений, обработка результатов, контроль точности результатов
Редактор Р.Г. Говердовская Технический редактор В.Н. Прусакова Корректор В.И. Варенцова Компьютерная верстка В.И. Грищенко
Подписано в печать 10.06.2008. Формат 60×84%. Бумага офсетная. Гарнитура Ариал. Печать офсетная. Усл. печ. л. 1,40. Уч.-изд. л. 0.85. Тираж 49 экэ. Зак. 722.
. 123995 Москва, Гранатный лер., 4. info@gostinfo.nj
Набрано 80 на ПЭВМ.
Отпечатано а филиале — тип. «Московский печатник». 105062 Москва, Лялин пер., 6